Wat zijn de voorwaarden om een gerechtelijke reorganisatie te verkrijgen?

De rechtbank zal de reorganisatie van uw onderneming maar toekennen indien:

(1)      de continuïteit van uw onderneming in gevaar is (heden) of dreigt te komen (op termijn)

(2)      er lijkt volgens het inzicht van de rechter een oplossing mogelijk voor het (gedeeltelijke) behoud van de economische activiteit